Поздравление с годовщиной свадьбы пять лет. Поздравления на Деревянную свадьбу (5 лет свадьбы)

5 лет брака или Деревянная свадьба - это первый серьезный рубеж и юбилей в совместной жизни супругов. Это знаковая дата, которую стоит отметить с размахом в кругу семьи, друзей и близких.

Пятилетний юбилей совместной жизни супругов символизирует дерево: корни - это родители , ствол - сами супруги , а новые ветки и листья - это их дети. Считается, что за пять лет муж и жена преодолели немало трудностей, узнали характер друг друга, сгладили основные недопонимания. Очень часто в семье к этому сроку уже появляются детки, которые делают семью еще более крепкой.

Дерево - это еще и символ домашнего очага, это теплый материал, создающий атмосферу уюта. По традиции к пяти годам совместной жизни молодая семья должна уже обзавестись собственным домом и привнести в него свою любовь и уют.

По статистике самое большое количество разводов приходится именно на пятый год супружеской жизни, поэтому если вы еще вместе - это хороший знак!

Этот день нужно отметить с размахом: пригласить друзей и родственников, собрать хороший стол и предаться воспоминаниям о приятных моментах семейной жизни и о ее неурядицах.
Символично отпраздновать эту дату на природе, среди деревьев. Если у вас есть дача, пригласите гостей туда. Важной частью торжества может стать посадка нового дерева, которое с этого дня всегда будет символизировать вашу семью. Представьте, как приятно позже супругам будет сидеть в тени кроны дерева и вспоминать этот день!

Что подарить на годовщину 5 лет?

Подарки на пятилетие совместной жизни непременно должны быть выполнены из дерева. К счастью, магазины сегодня предлагаю изобилие товаров из этого материала.

Подарок мужу

Подарок мужу желательно выбирать, исходя из его интересов. Например, если супруг увлекается шахматами, подарите ему коллекционную игру с деревянными фигурами. Подарок можно выбрать на любой вкус:

  • пепельницу
  • бейсбольную биту
  • кий, если муж - любитель бильярда
  • деревянную фоторамку с семейной фотографией
  • картину в раме

Подарок жене

Мужчинам выбрать подарок супруге на пятилетнюю годовщину гораздо проще:

  • украшения из дерева (кольца, бусы, браслеты)
  • шкатулки
  • картины
  • статуэтки

От друзей и от родителей

Близким тоже не придется долго мучиться в поисках подарков для супругов. Можно подарить деревянную посуду, картину, сундук, мебель и предметы интерьера из дерева. Хорошим подарком от родителей может стать добротная деревянная икона.

Иными словами, подарком на эту годовщину может стать буквально все! Главное, чтобы это было из дерева!

Подарки на деревянную свадьбу

Поздравления на 5 лет совместной жизни

Прожили вместе вы пять лет.
Все было: радости, тревоги.
Вы вместе шли одной тропой.
И пожелать хотим мы вам
Дожить до свадьбы золотой.

С деревянной свадьбой поздравляем,
Большого счастья вам желаем.
С любовью легче жизнь прожить -
Об этом каждый знает.
Согласья в жизни достигайте,
Живите до ста лет.
Всегда друг друга уважайте,
Любовь вам да совет!
***********************************
У вас сегодня день особый -
Ваш пятилетний юбилей.
Так будьте счастливы всегда!
Пусть будет светлою дорога,
Пусть будет дружною семья.
Храните чувство, верность, ласку,
Не забывайте первых встреч.
И кольца те, что вы надели,
Сумейте до конца сберечь!
***********************************
Пятилетие супружества –
Праздник добрый, дорогой.
Пусть счастливых душ содружество
Будет вашею звездой,
Чтоб не вышла бесталанною
Жизнь в дороге непростой,
Чтоб свадьба «деревянная»
Доросла до «золотой».
***********************************
Счастья, радости вам, молодые,
А печаль навсегда позабыть!
Как цветов прекрасных букеты,
Жизнь вам так же красиво прожить.

Также можно написать текст в прозе, похвалить молодую семью за ее достижения (а сохранить брак на данном этапе - это уже достижение), пожелать большего взаимопонимания и счастливых светлых дней.

После свадьбы 5 лет совместной жизни – первый юбилей, первая серьезна дата. И конечно же, большинство супругов принимают решение как следует отпраздновать это знаменательное событие. В первую очередь первая пятилетка – это уже серьезный рубеж, муж и жена за это время прошли немало, их чувства слились воедино, они сумели стать настоящей семьей. Чувства друг к другу переплелись настолько прочно, что напоминают корни деревьев. Теперь союз поистине крепкий.

5 лет - какая свадьба?

Эту дату принято называть деревянной свадьбой. Именно поэтому принято дарить в пятилетнюю годовщину сувениры из этого материала, они символизируют прочность отношений.

Традиции

Испокон веков пятилетняя годовщина была важным рубежом в семейной жизни. Считалось, что с этим маленьким юбилеем преодолевался первый кризис в отношениях. Традиции празднования формировались десятилетиями, некоторые из них остались в прошлом, а некоторые имеют свою актуальность и по сей день. Празднование пятилетия совместной жизни сопровождалось такими традициями:

  • На пятилетие муж обязан преподнести жене символический подарок, который нужно было сделать собственными руками. Лучший вариант – красное дерево. Если такой материал не по карману, то можно сделать сувенир из березы или ольхи. Таким образом муж показывал свои умения и то, что для него эта дата – важное событие.
  • После того как муж соорудит подарок, жена должна будет покрыть его лаком – это символ такой незримой связи между супругами.
  • Помимо символических подарков, на праздник приглашали близких родственников и друзей, и каждый из приглашенных должен преподнести супругам что-нибудь деревянное. Подарок обязательно должен быть полезным и пригодиться в хозяйстве. Самые ценные подарки – из красного дерева.
  • Перед праздником муж и жена традиционно садили семейное древо, а гости должны были украсить его ленточками, на которых предварительно писали поздравления.
  • Если в семье есть дети, то и им нужно преподнести подарок из дерева.

Эти традиции не обязательно, но желательно выполнять. Некоторые семейные пары переигрывают традиции на свой лад. К примеру, в современных условиях можно высадить не дерево, а растение в горшке. И уже его гости украшают поздравительными лентами. В общем, ограничений нет, каждая пара может интерпретировать события под себя.


Что муж может подарить жене?

Если вы хотите соблюсти традиции на 5 лет свадьбы, то к выбору подарка следует отнестись ответственно. За пять лет совместной жизни супруги уже обычно обзаводятся всеми необходимыми в быту предметами. Но жена всегда будет рада любому подарку, ведь главное – внимание. В целом это может быть любой подарок, однако стоит воздержать от такого, как, например, деревянная скалка – это дурная примета. Лучший вариант – презенты из красного дерева, ведь данный материал считается дорогостоящим. Самый оптимальный подарок – это деревянная мебель или новое двери. Такие подарки не только полезны для дома, но и соответствуют принятым традициям. Поздравления с 5-летней годовщиной свадьбы должны быть наполнены пожеланиями дальнейшего развития, гармонии, взаимопонимания и благополучия.

Соблюдаем традиции

Самыми популярными вариантами подарков являются такие:

  • Разделочные кухонные доски, деревянный поднос, подставка для посуды, хлебница, подставка для ножей и другие бытовые предметы.
  • Деревянная мебель, например журнальный столик.
  • Необычная ваза.
  • Деревянные рамки для фотографий или картины.
  • Шкатулка для украшений или коробочки из дерева для хранения мелочей.
  • Такие элементы интерьера, как полка, табуретка или тумба.
  • Деревянные статуэтки.
  • Если семейная пара живет в своем доме, то можно приобрести скамейку или украшения для двора.
  • Украшения с деревянными вставками.

Если с деревянными подарками определиться очень сложно, то неплохим вариантом станут саженцы, если семья живет в частном доме. Посаженные кустарники или деревья будут символом крепкой семьи и любовных уз. Если семья живет в квартире, то можно подарить комнатное растение. Идеальным вариантом будет, если оно зацветет красными соцветиями. Если в семье растет дочь, то и ей отец обязан подарить цветы.


Что подарить мужу?

Но не только мужу придется ломать голову над тем, что преподнести своей второй половине. На 5 лет свадьбы подарок должен быть не только оригинальным, но и полезным. Самыми распространенными вариантами считаются инструменты с деревянными ручками, столярные наборы, новая кровать. Самое главное – основываться не только на оригинальности, но и на личных предпочтениях мужа. За пять лет совместной жизни жена уже на отлично изучила интересы своего супруга, поэтому выбрать подарок будет гораздо проще, чем в первые года замужества. Если все-таки с презентом определиться трудно, то можно обратить внимание на такой вариант, как деревянная кружка для пива с бутылкой дорогого алкоголя. Если не хочется тратиться на дорогие подарки, но обрадовать любимого мужчину очень хочется, то можно преподнести фотоальбом с семейными фотографиями. Сейчас можно найти даже деревянные вариации таких альбомов.

Универсальные подарки


Также обратить внимание следует на такие виды подарков:

  • Если муж любитель логических игр, то можно преподнести шахматы или нарды.
  • Любителям экстремальных видов спорта подойдет такой подарок, как лыжи, только если вы не живете в жаркой стране, где не бывает снега.
  • Популярностью пользуются и банные принадлежности, которые как раз и делаются из дерева, так как данный материал отлично переживает высокие температуры.
  • Чтобы подарок был полезным для всей семьи, можно подарить полки, стулья, стол или подставку, например под ноутбук.
  • Подойдет такой сувенир, как деревянная расписная ложка.

Подарки принято дарить с самого утра и сопровождать поздравлениями на 5 лет свадьбы, теплыми словами любви и планами на будущее.


Что гости могут подарить семейной паре?

Если муж с женой могут дарить друг другу любые вещи, которые пригодятся в доме, то гостям рекомендуется соблюсти традиции и сделать выбор в пользу презентов из дерева. Если выбор дается непросто, обратите внимание на следующие варианты:

  • Настенные или напольные часы с деревянным корпусом. Это может быть даже антиквариат, такой подарок точно будет очень ценным.
  • Деревянная посуда или настольные игры.
  • Деревянная подкова как символ счастья.
  • Если у семейной пары имеется дача или они живут в частном доме, можно преподнести на праздник скворечник.
  • Выжженная из дерева картина, такой подарок станет интересным элементом интерьера. Картину можно сделать на заказ и изобразить на ней юбиляров.
  • Деревянный сундук для хранения вещей или любая другая оригинальная мебель.
  • Тематическая лесная фотосессия.
  • Подготовьте оригинальное поздравление с днем свадьбы, 5 лет - серьезная дата, у мужа с женой скопилось достаточное количество совместных фотографий и воспоминаний, которые можно задействовать.

Перед тем как определяться с подарком, стоит посоветоваться с юбилярами, чтобы подарить то, что действительно нужно. Конечно, подарки не из дерева не под запретом, но желательно к такому подарку добавить маленький деревянный сувенир.


Почему так важна пятилетняя годовщина?

5 лет совместной жизни – это первая серьезная дата, которую точно захочется отпраздновать как следует. Для того чтобы этот день запомнился надолго, следует продумать каждую мелочь. Чтобы придумать поздравление на 5 лет свадьбы, стоит вспомнить все самые приятные и прекрасные моменты совместной жизни. Для этого поздравление можно оформить в виде короткого видеоролика или слайд-шоу.

Поздравления с годовщиной

Чтобы произвести впечатление на юбиляров и очаровать гостей, нужно подготовить хорошее поздравление. Варианты поздравлений могут быть следующими:

Мы поздравить вас решили,

Чтоб вы, часом, не забыли

То, что ваш семейный быт

Весь из свадеб состоит.

В ситцах вы уже ходили,

Лен, бумагу пережили,

А сегодня, как ни странно,

Станет свадьба деревянной.

Пусть пока не самой ценной,

Но зато надежной, верной,

Крепкой, щедрой и большой.

Жить до свадьбы золотой!

С пятилетней годовщиной,

Деревянной свадьбой Вас!

Стали Вы семьей единой,

Крепкая у Вас взаимосвязь.

Пусть растет семья, крепчает,

Чтоб счастливым был Ваш брак,

В доме радость обитает,

И всегда чтоб было так.

Желаю в нежности купаться,

По пустякам чтоб не ругаться,

Друг друга искренне ценить.

Поздравляю вас с годовщиной свадьбы! 5 лет - это уже немало! Желаю вам купаться в нежности и обожании друг друга! Пусть ваша совместная жизнь будет крепка и надежна, как вековые деревья. Счастья вам ежедневного! Здоровья, радости, достатка, взаимопонимания, отзывчивости, искренности и огромной любви! Цените, уважайте и поддерживайте друг друга! Вы замечательны!

Как отметить пятую годовщину?

Чтобы праздник прошел в лучших традициях, можно взять на заметку следующие рекомендации:

  • Важно ответственно отнестись к выбору места. Конечно же, это может быть арендованный зал в кафе или в ресторане, но рекомендуется отправиться ближе к природе, а еще лучше – к лесу. Идеальным вариантом станет ваша собственная дача или дом друзей. Если такой возможности нет, можно выехать на пикник в лес. Это место только подчеркнет символику праздника.
  • Что касается декора, то тут все предельно просто – все должно быть в деревянных тонах. Многие пары украшают дом семейными фотографиями в деревянных рамках, надувают шары в коричневых и зеленых оттенках, используют деревянные предмета интерьера – и вот, лесной уют прямо в доме создан.
  • Вместо цветов можно поставить в вазу заранее собранные в лесу ветки деревьев, которые отлично дополнят яркие фонарики и ленточки. Своими руками можно сделать гирлянду из листьев. Для этого понадобится только зеленый и коричневый картон, веревка и ножницы. Можно привлечь к этому занятию детей.
  • Желательно, чтобы на столе стояла деревянная посуда.
  • И не забывайте про свой собственный стиль, подберите наряды в «лесных» цветах – бежевые, желтые, зеленые, коричневые и так далее. Чтобы включить гостей в процесс, можно создать единый стиль праздника. Например, девушкам можно соорудить венки на голову из цветов и листочков, а мужчинам – бабочки, которые могут быть как тканевыми, так и сделанными из дерева.
  • Подготовьте тематические конкурсы и устройте фотосессию в лесу.

Есть еще десятки вариантов того, как отметить деревянную годовщину свадьбы. Можно подготовить тематические конкурсы, но мы бы посоветовали отметить этот день шикарной фотосессией в лесу. Фотографии останутся на память и будут радовать на протяжении всей жизни.


Пятилетняя годовщина – важная дата. Считается, что супруги вступают во «взрослую» семейную жизнь. Уже многое пережито, но еще больше событий ждет впереди.

У вас сегодня день особый -
Ваш пятилетний юбилей.
Так будьте счастливы всегда!
Пусть будет светлою дорога,
Пусть будет дружною семья.
Храните чувство, верность, ласку,
Не забывайте первых встреч.
И кольца те, что вы надели,
Сумейте до конца сберечь!

С деревянной свадьбой поздравляем,
Большого счастья вам желаем.
С любовью легче жизнь прожить -
Об этом каждый знает.
Согласья в жизни достигайте,
Живите до ста лет.
Всегда друг друга уважайте,
Любовь вам да совет!

В день деревянной свадьбы, дорогие,
Хочу вам много счастья пожелать,
чтоб вас не постигали дни лихие,
Ценить друг друга, верить, уважать!
Пять лет прожили вместе вы – немало,
Но минимум еще десяток раз
Прожить по столько нужно для начала,
Желаю вам удачи без прикрас!

Дерево в воде не тонет,
Крепко на земле стоит,
Вам – очаг семейный строить,
Пусть в нем огонек горит!
Вас с днем свадьбы поздравляю,
Вместе вы – пять ярких лет,
Вам удачи мы желаем,
Много счастья и побед!

Поздравим с пятой годовщиной
Счастливых мужа и жену!
Супруг – решительный мужчина,
Который любит лишь одну!
По всем чертам она достойна
И восхищенья, и похвал!
Живите радостно, спокойно,
Цените то, что Бог вам дал!

Лет прожито не много - пять
Счастливых и веселых - вместе!
Зять, ты относишься опять
К жене любимой, как к невесте:
Ты на руках ее носил,
Шептал ее святое имя...
Ее носить пусть хватит сил
С детьми здоровыми родными!

Деревянная свадьба сегодня у вас!
Поздравляю с событием этим сейчас.
Ваше дерево жизни приносит плоды,
Так пускай же счастливыми будете вы.
Пусть побольше в семье будет деток у вас,
Пусть вам радость приносят они каждый час.
И от денег пускай лопнет ваш кошелек,
Пусть исчезнет на грусть и малейший намек!

В день свадьбы деревянной
Дочке дорогой
Желаю – долгожданный
Пускай придет покой.
Чтоб мужа ты любила,
Веселою была,
Чтоб все прекрасно было,
Чтоб ты себя нашла!

Сегодня свадьба деревянная,
Пусть будет ваша жизнь крепка,
Пусть будет встреча долгожданною,
Тепло родного очага
Пусть согревает вас и радует,
Желаю счастья всей душой,
Пусть жизнь вас радостями балует
В семейный праздник ваш большой!

В день свадьбы деревянной примите поздравленья,
Пусть вам удача сопутствует всегда,
Пускай родительское благословенье,
Будет оберёгом на долгие года.
Будьте друг перед другом всегда в ответе,
За каждый поступок, за каждый взгляд,
За счастье, за удачу, за всё на свете,
Пусть дни в согласии, в любви летят.

Сегодня главное событие дня,
Свадьба деревянная к вам пришла,
5 лет мгновенно пролетело,
Даже оглянуться не успели.
Примите от родителей поздравленья,
Пускай вам жизнь приносит восхищенье,
Пускай удача, как солнышко сияет,
Пускай вас любят, ценят, понимают.

5 лет с тобой мы строим счастье,
И на двоих одна душа,
Ты дар, сокровище, богатство,
С тобой навеки, навсегда.

Сегодня наша годовщина,
Для гордости у нас причина,
5 лет тебя уже люблю,
И без тебя не проживу!

И нам терпимости желаю,
И быть едиными всегда,
Ты моя радость, вдохновенье,
Я всей душой люблю тебя!

Как быстро время пробежало -
Летят года, часы, минуты.
Сегодня праздник вашей пары.
Пять лет вы вместе, это круто!

Я вам желаю море смеха,
Большой любви и жаркой страсти,
Удачи, радости, успеха!
Пусть будет в жизни только счастья!

Прошло пять лет, прекрасных и счастливых,
Прошло пять лет, как вместе мы с тобой.
Растим детей, веселых, очень милых,
И все для счастья нам дано судьбой.

Тебя я поздравляю с юбилеем,
С прекрасным днем в календаре любви.
Его отметить хорошо сумеем,
Мы вспомним все былые наши дни.

5 лет назад я согласилась быть твоей,
Об этом ни на миг не пожалела,
Заботишься всегда ты обо мне,
Особенно, когда порой болею.
Тебя люблю всей своей душой,
И без тебя дышать я не сумею,
Я очень счастлива любимый мой,
И ни о чем, поверь, не сожалею.
Пройдет быть может пару лет,
И в ЗАГСЕ кольца обвенчают,
И в детской будет звонкий смех.
Ну а пока, я с нашей годовщиной,
Тебя поздравлю мой хороший,
Я выбрала отличного мужчину,
Который радость подарить может!

Уже пять лет с тобою рядом
Рука в руке, глаза в глаза.
И так же таю я под взглядом
И так же пламенны сердца.

Пусть никогда нам не наскучит
Друг друга искренне ценить
И даже если жизнь научит
Мы будем верить и любить!

Хоть встретились давно мы,
Уже пять лет назад,
Я помню каждый миг
Той встречи, которая связала нас.

Те поцелуи и объятья
Казались детскими тогда.
Все были общие занятья,
Казалось - будет так всегда.

Шло время, очень привязались мы друг к другу.
Теперь не может быть и жизни без тебя.
Я счастлива, что стал любовью, лучшим другом.
И цель всей жизни - жить, тебя любя.

С пятилетней годовщиной!
Это наше достижение
И прекрасная причина
Идти в том же направлении.

Держи крепче мою руку,
Верь, мы всё преодолеем,
Даже в трудную минуту
Сохранить любовь сумеем.

Мне с тобой совсем не страшно,
Знаю, ты всегда поддержишь,
Быть вдвоём - это прекрасно,
Ты - моё всё, как и прежде.

5 лет с тобой мы вместе,
5 лет тобой живу,
С нашей годовщиной,
Поздравить я хочу!

Желаю нам терпенья,
Чтобы не знали ссор,
Чтоб было пониманье,
Чтоб не звучал укор.

Чтобы любили вечно,
Чтоб рядом навсегда,
Отныне в человечке,
Живет моя душа.

Отныне лишь тобою,
Я лишь тобой дышу,
Тебя люблю я очень,
Открыто говорю!

Сегодня светимся от счастья,
И друг за другом мы горой!
Мы отмечаем пятилетие -
Пять лет сегодня мы с тобой!

За эти годы мы сумели
Ключи от сердца подобрать.
И трудный шифр любви прелестной
Сумели вместе разгадать!

Мы не отпустим свое счастье,
Любовь мы будем сохранять.
И всю с тобою жизнь мы будем
Все годовщины отмечать!

5 лет прошло с того момента,
Как вас двоих свела судьба,
Как завязались отношенья,
Еще немного и семья!

Вам пожелаю я терпенья,
Чтоб не угасла ваша страсть,
Чтобы любовь всегда царила,
И друг на дружку не кричать!

Пять! Вот это юбилей!
Обними меня скорей!
Поцелуй и приласкай!
Пять годков - вот это рай!
Годы радости и счастья,
И не надо нам ненастья!
Ты люби меня всегда,
И взаимностью платя,
Будем дальше жить в любви,
Поцелуи ты лови!
Будем вместе и любовь,
Пусть всегда волнует кровь!

Большое счастье - вместе быть,
Пять лет, в них столько ярких дней!
Нужно семью свою хранить,
И становиться все родней!

Пусть радость в двери к вам стучит,
Чтоб проникалась жизнь добром,
Любовь пусть брак ваш укрепит,
Наполнив душу волшебством!

Поздравляю с годовщиной,
С деревянной свадьбой чудной!
Пусть хранит любовью сильной
Ваше счастье мир подлунный.

Пусть, как дерева побеги,
Прорастает в душах нежность,
Чтобы жить в волшебной неге,
Встретив счастья бесконечность!

Деревянная свадьба - целых пять лет
Вы шагаете за руку вместе.
Пусть узнать не придется вам боли и бед,
Лишь побольше вам добрых известий.

Пусть любовь с каждым годом всё крепнет,
Расцветают от счастья сердца,
И пусть никогда не исчезнут
С лиц улыбки, а с глаз красота!

Настал ваш первый юбилей,
Пять лет уже супруги.
И видим мы как в первый день,
В глазах любовь к друг другу.

Мы с деревянной свадьбой вас,
Сердечно поздравляем.
Счастливым будет каждый час,
Любовь пусть не растает!

Как быстро проходят года!
Пять лет, а вы вместе всегда.
С годовщиною вас поздравляю,
Неразлучными быть вам желаю.

Пусть дом освещается лаской,
Пусть счастье поселится в нем!
Пусть жизнь вам покажется сказкой,
Веселье и смех облюбуют ваш дом.

Ну и что, что эту свадьбу
Деревянной называют,
Ведь о вашей о любви
Все в округе знают!

Поздравляю вас сердечно,
Вместе быть желаю вечно,
Чтоб борщи готовились,
Чтоб никогда не ссорились.

Чтоб мужем гвозди забивались,
Чтобы в достатке вы купались!
Пусть страсть всегда живет в сердцах,
И блеск сияет пусть в глазах.

Желаю я вам деток много,
И в доме ясную погоду.
Дай Бог вам овладеть талантами -
Любить до свадьбы до бриллиантовой!

За землю дерево корнями
Цепляется из года в год,
Оно в ней набирает силы
И выше к солнышку растет.

Вы тоже держитесь друг друга
Все эти пять счастливых лет.
Лишь крепче стала связь супругов,
С тех пор как дали вы обет.

На вашей свадьбе деревянной
Хотим от сердца пожелать
Годам, что вместе проведете,
Однажды золотыми стать!

Пять лет? Ну это - важный юбилей!
Дорогу осилит идущий.
Желаем вам ясных и солнечных дней
И ярких мгновений грядущих.

Пусть сбудутся все ваши грезы, мечты!
Чтоб - мягкая кожа дивана.
И чтоб - вместе в отпуск -
На берег любви у ласкового океана.

Встречать вместе вам и рассвет и закат.
Пусть рядом - чудесные дети.
Пусть годы бегут, но у вас в доме - лад.
Счастливей вы всех - на планете!

Поздравляю с большим юбилеем -
Деревянная свадьба у вас!
Свет любви своей, холя, лелея,
Вы несите, и чтоб не угас!

Всё же пять лет - период немалый,
Испытанье семье молодой,
И по волнам ладейку бросало,
Но прибило на остров пустой.

Пусть же крона Великого Древа
Защищает от бурь и невзгод,
Пусть ваш путь - не направо-налево,
А лишь только - вперёд и вперёд.

Пусть корнями ваш дом будет крепок,
Чашей полною - под потолок,
Пусть гурьба жизнерадостных деток
Оживляет пустой островок!

Вы вместе почти что две тысячи дней,
Это весьма внушительно!
Муж и жена, - все сомненья развей.
Налажен быт изумительно.

Желаю чтоб с каждым мгновеньем крепчал
Ваш брак, ваш семейный фрегат.
Желаю чтоб ваш деревянный причал
Стал золотым, без преград.