Христос рождается поздравления на украинском. Поздравления с рождеством христовым на украинском языке. Смс поздравление с Рождеством женщине

В ночь с 6 на 7 число православные жители Украины празднуют Рождество Христово. Это важная дата и большой религиозный праздник, с которым нужно поздравить родных и близких, например, отправив им сообщение.

Рождество — светлый и добрый праздник, который несет в себе добро и надежду на лучшее. сделал подборку поздравлений, которые помогут подобрать правильные слова для поздравления. Их можно отправить в сообщениях друзьям, написать на открытке или передать при встрече.

ПОЗДРАВЛЕНИЯХ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В СТИХАХ

Вечер словно дышит волшебством…
С праздником! С Христовым Рождеством!
Все мы чуда ждем в святую ночь,
Просим небо в жизни нам помочь.
Вот уже звезда любви горит,
Миру доброту свою дарит.
Пусть хранит вас всех от зла и бед
Бог, любовь, тепло и чудный свет!

Поздравления примите
В светлый праздник Рождества.
Своим близким подарите
Море света и тепла.
Отдавая, мы однажды
Все получим во сто крат.
Пусть же счастлив будет каждый
И на милости богат!

В январе, числа седьмого,
С давних пор, из года в год
Праздник Рождества Христова
Отмечает наш народ.
Пусть веселья будет много,
Полной чашей будет дом
И душа пусть верит в Бога.
Поздравляю с Рождеством!

Праздник светлый, Рождество,
К вам стучится снова в дом,
Принимайте же его
И встречайте с пирогом.
Вам желаем жить счастливо,
На душе чтоб был покой,
В доме будет пусть красиво,
Чтоб достаток был большой.
В доме пусть согласье будет,
Пусть любовь в семье живёт,
Пусть Господь не позабудет,
Помощь вам всегда дает.

День, когда Христос родился, –
День великий и святой,
Божий сын на свет явился
Под чудесною звездой.
Счастья вам и процветанья,
За добро платить добром,
Пусть исполнятся желанья,
Поздравляю с Рождеством!

Пришел к нам праздник, светлый и волшебный,
Чудесный день – седьмое января.
Давайте жить в гармонии душевной,
Свою поддержку ближнему даря.
Пусть сбудется все то, о чём мечтали,
И счастье наше не покинет дом.
Мы этот праздник, будто сказку, ждали.
Любви, тепла, здоровья! С Рождеством!

В этот светлый день январский
Вам хочу я пожелать
Доброты, веселья, счастья,
Никогда не унывать,
Верить в светлые надежды,
Исполнять свои мечты.
Чтобы в душах христианских
Не бывало пустоты,
Чтобы счастьем наполнялись
Дом, и сердце, и душа,
Чтобы ваша жизнь была бы
Несказанно хороша.

Пусть Рождество придет в наш дом,
Чтоб счастье поселилось в нём,
Со светлой радостью, волнением
Ждем дня Господнего рожденья.
Пусть же Христос благословит
На жизнь без горя и обид.
Пусть светлый праздник нам с тобой
Подарит счастье и покой.

Прекрасное, чудесное,
Святое Рождество.
В душе пускай поселятся
Добро и волшебство.
Пусть будут мысли светлыми,
Безгрешными дела,
Чтоб жизнь вам только самое
Хорошее дала!

ПОЗДРАВЛЕНИЯ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ В СТИХАХ

З різдвом Христовим, із чудовим святом,
Вітаєм вас, щоб ви були багаті,
Хай святий вечір принесе в ваш дім,
Доробут, милість та здоров’я всім,
Турботи, радості та мрій здійснення,
Та щірого кохання із натхненням!

Забути треба негаразди,
Якщо образив хто в житті,
Простіть негайно у це свято,
У ці простіть часи святі.

Хай буде мир, з Різдвом Христовим! ,
Хай щирим буде кожен крок,
Панує злагода в родині,
І чистих, щирих всім думок.

З Різдвом вітаю Вас сердечно!
І побажаю від душі,
Щоб Бог стеріг від небезпеки,
І щоб були здорові всі.

Хай радість ллється, наче річка,
І в домі не стихає сміх
Нехай любов палає вічно
І гріє у зимові дні!

Яскрава зірочка зiйшла,
Свята вечеря пiдiйшла…
Кутя, вареники, грибочки,
Фасоля, риба, огiрочки.
Нехай лунає в хатi смiх!
З Рiздвом Христовим вас усiх!

Хай ангел торкнеться Вас ніжно крилом,
Зігріє вам сердце Різдвяним теплом.
Хай радість, кохання наповнять ваш дім,
Оселяться щастя та спокій у нім!
Христос ся рождає! Славімо його!

Хай різдвяне поросятко
принесе кохання в хатку,
поцілунки і дарунки
тільки вищого гатунку!
Посміхайся і радій
все життя на крилах мрій!
З Різдвом!

На столі свята вечеря,
Вся родина за столом.
Відчиняє ангел двері
Позолоченим крилом.
Пахне сіном і кутею.
Зірка сяє, сніг рипить.
І колядка над землею
З білим ангелом летить.

ПОЗДРАВЛЕНИЯ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ В ПРОЗЕ

На Рождество, в кругу семейном, почтим Христа и Господа Бога благодарной молитвой. Они слышат все наши мысли и надежды, видят поступки и деяния. Желаю каждому обрести свое собственное счастье и умиротворение души. Пусть осуществятся потаенные мечтания! С великим, всепрощающим вас Христовым Рождеством!

✨✨✨

Праздник приближается, и снежинки падают прямо в протянутые ладони обещанием счастья и доброго волшебства. Пусть под Рождество все ваши неразрешимые загадки найдут свои логичные ответы. Пусть дни наполнятся хрустальным счастливым смехом ваших детей. Пусть сбудется загаданное и воцарится согласие с собой и близкими.

Рождество — это день, когда появился наш Спаситель. Он дал нам веру, указал путь. И в этот волшебный праздник, я желаю тебе только хорошего: благополучия, взаимопонимания, душевного равновесия. Никогда не сбивайся со своего курса, а если будут трудности, Рождественская звезда укажет тебе правильный путь!

Пусть в этот самый добрый праздник на земле, вокруг царит только благополучие, а между людьми будет взаимопонимание, гармония и единство! Это праздник светлых чувств, и день когда торжествует любовь. Позволь пожелать тебе в этом году побороть все печали, и развеять сомнения. Большого счастья и Божьей благодати!

В светлый и радостный праздник Рождества желаю искренней любви и счастья, большой удачи и блага, доброй надежды и мира. Пусть небеса вселяют крепкую веру в сердце и дарят настоящий праздник для души. Желаю достатка в доме, внутренней и окружающей красоты, отменного здоровья и милосердия.

Поздравляю с Рождеством Христовым! В этот светлый праздник желаю мира и добра, любви и счастья, благополучия, успеха и крепкого здоровья. Пусть ангел-хранитель оберегает Вас и Ваших близких от всех бед, а в душе воцарятся вера, покой и благодать. Со светлым праздником Рождества!

ПОЗДРАВЛЕНИЯ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ В ПРОЗЕ

З Різдвом Христовим! Нехай це світле свято благодать і мир принесе в дім, добро і розуміння - в сім’ю, любов і радість у серці, чуйність та щирість - в душу, щастя і удачу - у життя.

Сердечно вітаю вас з Різдвом Христовим! Нехай у вашому домі завжди буде світло і затишно, нехай біди обходять вас стороною, а любов зберігається і перебуває у вашому серці! Світле свято Різдва обіцяє чудеса, і я бажаю вам зустрічі з цим дивом!

Коли Різдвяна ніч блисне зірками, нехай омріяне і найдобріше ваше бажання здійсниться. Нехай майбутнє принесе розуміння сенсу буття та усвідомлення власного щастя! Нехай минуле приходить лише світлими спогадами, а справжнє залишається радісним і успішним!

Кожне свято Різдва Христового приносить чудові миті, незабутні хвилини щастя і благодаті. Нехай сьогоднішнє свято принесе вам виконання всіх світлих помислів і допоможе знайти свою дорогу, що веде до повної гармонії душі і тіла. Прославляйте Господа і любіть один одного!

З Різдвом! Ось і прийшло саме чарівне свято, в яке зима перетворюється з суворої морозної дами в білосніжну, м’яку красуню, щедро вкриваючи все навколо мереживним сніговим покривалом! Я вітаю вас і бажаю щастя, нехай воно буде з вами цілий рік і незмінно зігріває ваше серце!

З Різдвом! Від всього серця і душі вітаємо з цим священним святом. Нехай Бог зберігає і оберігає. Нехай стравами буде повний ваш стіл. Сміх і радість як річка тече, не висихає, а щастя осяває ваш життєвий шлях. Нехай Бог злих людей з чорними помислами від дому вашого відганяє, а доброту і удачу в гості кличе.

З Різдвом Христовим Вас! Нехай оточують Вас посмішки, щастя і любов. Нехай Ваші кишені не знають порожнечі, а у Вашій родині хай завжди буде тепло у відносинах, достаток і благополуччя. Нехай робота приносить не тільки прибуток, але і задоволення, а друзі хай ніколи не зраджують!

Ранее мы сообщали, что Рождество — это праздник с традициями и обрядами. Информатор писал, какие обычаи стоит соблюдать на святой вечер. Вы сможете встретить праздник по всем канонам. Узнайте, . Этот праздник таит в себе много запретов. Издавна этот день не проходит без рождественских песен. Мы подобрали для вас праздничные . Ну и как же в Рождество без вкусного стола и необычных угощений? Информатор не оставил своих читателей без интересных рецептов и подготовил для вас

В светлый праздник Рождества, который отмечают православные христиане разных стран 7 января 2020 года, звучат поздравления на всех языках мира. Не забудьте отправить поздравления с Рождеством Христовым на украинском языке друзьям и близким.

***
У Віфлеємі –
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!

***

***
В світлий день, у добрий час
Я з Різдвом вітаю вас,
Із вечерею святою,
Піснями й колядою!
Хай колядочка лунає
І зерном вас посіває!
Новий рік несе у хату
Щастя і добра багато!

***
Хай здоров’я з вами буде,
Хай вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело й багато
Проведи Різдвяні свята.

Поздравления с Рождеством Христовым на украинском языке в стихах

На этой странице нашего сайта вы найдете стихотворные строки на украинском языке, которыми можно поздравить с Рождеством в 2020 году, и которые непременно понравятся вашим родным и друзьям.

***
У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити
Уміння вірити, любити.
А Бог Вам щедрою рукою
За Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння.

***
Хай радість і добро несе тиха Ніч Свята,
Хай освітлює Вам шлях зірка золота,
У небі зорепад справджує бажання!
Щастя Вам, Веселих Свят, миру і кохання!

***
В святвечір засяють Різдвяні вогні!
Бажаю добробуту вашій сім’ї!
Бажаю натхнення, любові і миру,
Бажаю здоров’я і щастя без міри,
Щоб рік, що наступить, був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!

Романтичные и веселые рождественские поздравления на украинском языке помогут создать и ощутить соответствующую атмосферу этого всеми любимого праздника.

***
Хай Різдво у вишиванці,
Розбудить Вас щасливо вранці!
І принесе у Вашу хату
Радість й усмішок багато.
Розбудить приспані надії,
Достатком й щастям Вас зігріє,
Зігріє сонцем і любов’ю
Та подарує Вам здоров’я.

***
Мир і щастя в Вашій хаті,
Щоб були усі багаті,
Щоб колядочка лунала,
І кутя щоб смакувала,
Пампушки були рум’яні,
Ну і Ви не дуже п’яні.

***
Зараз хочу привітати
Вас усіх з веселим святом,
Я вам хочу побажати,
Щоб добро прийшло до хати,
Щоби жити і радіти,
Щоб росли здорові діти,
Щоби сонечко веселе
Вашу тішило оселю!
***
У вечір цей різдва Христова,
Бажаю щастя вам простого,
Надіїї, радості й любові.
А в нагороду за терпіння
Господь надасть своє благословіння.
Зі святом!

Вы можете поздравить ваших иностранных коллег и друзей на украинском языке с праздником "Католическое Рождество". Один из главных христианских праздников, установленный в честь рождения по плоти Иисуса Христа от Девы Марии. Римско-католическая церковь и большинство протестантских церквей празднуют 25 декабря по современному григорианскому календарю. Описание праздника на украинском языке: Одне з головних християнських свят, встановлене на честь народження по плоті Ісуса Христа від Діви Марії. Римсько-католицька церква і більшість протестантських церков святкують 25 грудня за сучасним григоріанським календарем.

Проект бюро переводов Flarus представляет собой универсальный список поздравлений на украинском языке как с международными, так и национальными праздниками с переводом разные языки мира. Вы также можете узнать, какие основные праздники отмечаются в том или ином государстве. Для поздравления с праздником "Католическое Рождество" на украинском языке вы можете использовать текст, созданный профессиональным переводчиком и носителем украинского языка. Перевод поздравления на другие языки можно посмотреть

В светлый, радостный, замечательный зимний праздник прими от tochka.net поздравления с Рождеством - стихи и смс, которые ты можешь отправить родным и близким, любимым и дорогим людям, коллегам и друзьям.

• СМОТРИ:

Поздравления с Рождеством - стихи и смс для любимых людей

В этот светлый Рождественский вечер
Я сердечно тебя поздравляю,
Пусть горят на столе ярко свечи,
И глаза твои счастьем сияют!

Пусть спокойствие будет повсюду,
И сопутствует только успех,
Окружают лишь добрые люди,
И в душе царит радость и смех!

Поздравления с Рождеством - стихи и смс для близких

В Рождество мы счастья ждем,
Пусть приходит в каждый дом,
Потихоньку, на заре,
В снежном тихом январе.
Пусть заходит без ключей,
Нас отыщет поскорей!

• ЧИТАЙ:

Поздравления с Рождеством - стихи и смс о просветлении

Благословен пусть будет час,
Когда морозной ночью,
Явился Ангел пастухам
И передал пророчество

О том, что чудо снизошло,
И Божий Сын родился…
С тех пор немало лет прошло,
И мир наш изменился.

Мы огрубели, стали жестче,
Хамим и не прощаем зла.
И все-таки январской ночью,
В День появления Христа,

Раз в год мы ожидаем сказку,
И так надеемся уже
Услышать от Него подсказку
И просветления в душе,

Раскаявшись, прощенья просим
И обещаем не грешить,
В молитвах Господа возносим,
Как будто только начинаем жить...

• ЧИТАЙ:

Поздравления с Рождеством - стихи и смс на украинском языке

В світлий день, у добрий час
Я з Різдвом вітаю вас,
Із вечерею святою,
Піснями й колядою!
Хай колядочка лунає
І зерном вас посіває!
Новий рік несе у хату
Щастя і добра багато!

У свято на Різдво Христове
Бажаю щастя неземного,
Щоби змогли ви відродити
Уміння в правді й мирі жити,
А Бог за віру і терпіння
Своє надасть благословіння.

В святвечір засяють Різдвяні вогні!
Бажаю добробуту вашій сім’ї!
Бажаю натхнення, любові і миру,
Бажаю здоров"я і щастя без міри,
Щоб рік, що наступить, був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!

Хай здоров’я із вами прибуде
Хай вас гумор вовік не забуде,
Хай в Святвечір кутя ваша вдасться,
Хай панує завжди тільки щастя!