Беременность на английском языке. Беременная. Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

БЕРЕМЕННАЯ

она беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

Беременная женщина

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012


Russian-English dictionaries → Russian-English short dictionary of general vocabulary

Еще значения слова и перевод БЕРЕМЕННАЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод БЕРЕМЕННАЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for БЕРЕМЕННАЯ in dictionaries.

  • БЕРЕМЕННАЯ — Pregnant
    Русско-Американский Английский словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • БЕРЕМЕННАЯ — pregnant; ~ женщина pregnant woman*; expectant mother; ~ость ж. pregnancy; она на четвертом месяце ~ости she is in her fourth …
    Русско-Английский словарь общей тематики
  • БЕРЕМЕННАЯ — 1) gravid 2) heavy 3) parous 4) pregnant 5) settled 6) stocked
    Новый Русско-Английский биологический словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ — The pregnant woman
    Russian Learner"s Dictionary
  • БЕРЕМЕННАЯ — pregnant беременная женщина — expectant mother она беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she …
    Русско-Английский словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ — pregnant беременная женщина — expectant mother она беременна — she is pregnant, she is going to have a baby, she …
    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
  • БЕРЕМЕННАЯ — Pregnant
  • БЕРЕМЕННАЯ — Precinct
    Британский Русско-Английский словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ — Enclosure
    Британский Русско-Английский словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ — Close
    Британский Русско-Английский словарь
  • БЕРЕМЕННАЯ — pregnant; ~ женщина pregnant woman*; expectant mother; ~ость ж. pregnancy; она на четвертом месяце ~ости she is in her fourth month (of pregnancy)
    Русско-Английский словарь - QD
  • БЕРЕМЕННАЯ — прил. pregnant она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby …
    Большой Русско-Английский словарь
  • WITH CHILD — беременная беременная
  • WITH
    Большой Англо-Русский словарь
  • QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You"ll have …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PRIMIGRAVIDA — мед. женщина, беременная первый раз (pl -dae) (медицина) (женщина) беременная первый раз
    Большой Англо-Русский словарь
  • PREGNANT — прил. 1) беременная She stopped smoking when she became pregnant. ≈ Она бросила курить, когда стала беременной. She was heavily …
    Большой Англо-Русский словарь
  • PARTURIENT — 1. прил. 1) разрешающаяся от бремени, рожающая 2) готовый разрешиться от бремени, породить что-л. открытие, идею и т.п. 3) родовой; …
    Большой Англо-Русский словарь
  • HEAVY — 1. прил. 1) тяжелый Syn: weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GRAVID — прил. беременная Syn: pregnant беременная - * fish икряная рыба чреватый; отягощенный - the age was * время было …
    Большой Англо-Русский словарь
  • GONE — 1. прил. 1) умерший, ушедший (из жизни) Syn: dead 1. 2) пропащий, потерянный; разоренный a gone man ≈ пропащий, …
    Большой Англо-Русский словарь
  • FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
    Большой Англо-Русский словарь
  • EXPECTANT — 1. сущ. 1) человек, ожидающий чего-либо ≈ прибытия поезда, получения письма и т.д.; находящийся в "ждущем" режиме From moment to …
    Большой Англо-Русский словарь

БЕРЕМЕННОСТЬ. Содержание: Б. животных................... 202 Б. нормальная.................. 206 Развитие плодного яйца.......... 208 Обмен веществ при Б............ 212 Изменения органов и систем при Б. ... 214 Патология Б....................… … Большая медицинская энциклопедия

Беременность - (Graviditas). Физиология беременности обнимаетпроисхождение яичка, его оплодотворение и дальнейшее развитие, принормальных условиях, до начала удаления его из материнского организма, атакже изменения, которым подвергается плод в течение всего… …

БЕРЕМЕННОСТЬ - процесс внутриутробного вынашивания плода у живородящих животных и человека. У большинства млекопитающих оплодотворённые яйцеклетки (зиготы) продвигаются по яйцеводу в матку и внедряются в её стенку (имплантируются). В месте внедрения формируется … Биологический энциклопедический словарь

БЕРЕМЕННОСТЬ - БЕРЕМЕННОСТЬ. С наступлением беременности, как правило, задерживаются менструации и женщине необходимо сейчас же обратиться к врачу или акушерке в женскую консультацию или на фельдшерско акушерский пункт. Чтобы вовремя заметить задержку… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

БЕРЕМЕННОСТЬ Современная энциклопедия

Беременность - БЕРЕМЕННОСТЬ, процесс внутриутробного вынашивания плода у живородящих животных и человека; длится с момента оплодотворения до рождения плода. Продолжительность беременности у самок животных от 12 13 суток (мелкие грызуны) до 480 510 (киты) и 660… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БЕРЕМЕННОСТЬ - БЕРЕМЕННОСТЬ, процесс внутриутробного вынашивания плода у живородящих животных и человека, продолжающийся весь период времени от ЗАЧАТИЯ до РОДОВ. У человека обычно занимает 40 недель (280 дней) и делится на три трехмесячных периода, называемых… … Научно-технический энциклопедический словарь

беременность - сукрольность, суягность, стельность, жеребость, супоросность, сукотность, подзалет, супоростность Словарь русских синонимов. беременность сущ., кол во синонимов: 19 беремчатость (1) … Словарь синонимов

Беременность - имеет особое значение в науке права и в положительномзаконодательстве Во всех законодательствах обстоятельство это играетважную роль при установлении факта законности рождения. По правиламевангелическолютеранской церкви Б. оказывает влияние на… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

беременность - БЕРЕМЕННОСТЬ, жарг. залет БЕРЕМЕННАЯ, устар. грузная, устар. непраздная, устар. чреватая, разг. сниж., груб. брюхатая, разг. сниж. непорожняя, разг. сниж. пузатая, разг. сниж. тяжелая БЕРЕМЕНЕТЬ/ЗАБЕРЕМЕНЕТЬ, зачинать/ зачать, устар … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

БЕРЕМЕННОСТЬ - физиологический процесс, связанный с оплодотворением и развитием плода. В некоторых отраслях права факт Б. вызывает определенные юридические последствия. В уголовном праве Б. виновной одно из обстоятельств, смягчающих наказание, а также основание … Юридический словарь

Книги

  • Беременность от А до Я , Сборник Категория: Популярная и нетрадиционная медицина Издатель: RUGRAM POD , Производитель: RUGRAM POD , Купить за 2294 грн (только Украина)
  • Беременность от "А" до" Я" , Сборник , Тайна рождения - одна из самых великих тайн на земле, она позволяет человеку прикоснуться к вечности и неизвестности. Каждая беременность уникальна, как и мы, и рожденные нами дети. Данный… Категория: Справочники, энциклопедии и междисциплинарная тематика Серия: Издатель:

Russian-English short dictionary of general vocabulary.

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant;

    ости she is in her fourth

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant беременная женщина - expectant mother она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she

    Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant беременная женщина - expectant mother она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she
  • БЕРЕМЕННАЯ - Pregnant
  • БЕРЕМЕННАЯ - Precinct

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - Enclosure

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - Close

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant;

    женщина pregnant woman*; expectant mother;

    ость ж. pregnancy; она на четвертом месяце

  • Большой Англо-Русский словарь

  • WITH

    Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • Большой Англо-Русский словарь

  • WITH
  • QUICK - 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace очень быстрым шагом You#39;ll have

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • PREGNANT - прил. 1) беременная She stopped smoking when she became pregnant. Она бросила курить, когда стала беременной. She was heavily

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • GRAVID - прил. беременная Syn: pregnant беременная - * fish икряная рыба чреватый; отягощенный - the age was * время было

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • EXPECTANT - 1. сущ. 1) человек, ожидающий чего-либо прибытия поезда, получения письма и т.д.; находящийся в ждущем режиме From moment to

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

    Русско-английский перевод БЕРЕМЕННАЯ

    она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

    Еще значения слова и перевод БЕРЕМЕННАЯ с английского на русский язык в англо-русских словарях.

    Перевод БЕРЕМЕННАЯ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

    Русско-Американский Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant беременная женщина - expectant mother она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she

    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant;

    женщина pregnant woman*; expectant mother;

    ость ж. pregnancy; она на четвертом месяце

    ости she is in her fourth

    Русско-Английский словарь общей тематики

  • БЕРЕМЕННАЯ - 1) gravid 2) heavy 3) parous 4) pregnant 5) settled 6) stocked

    Новый Русско-Английский биологический словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - The pregnant woman

    Russian Learner#39;s Dictionary

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant беременная женщина - expectant mother она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she

    Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant беременная женщина - expectant mother она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she

    Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

  • БЕРЕМЕННАЯ - Pregnant

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - Precinct

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - Enclosure

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - Close

    Британский Русско-Английский словарь

  • БЕРЕМЕННАЯ - pregnant;

    женщина pregnant woman*; expectant mother;

    ость ж. pregnancy; она на четвертом месяце

    ости she is in her fourth month (of pregnancy)

    Русско-Английский словарь - QD

  • БЕРЕМЕННАЯ - прил. pregnant она беременна – she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

    Большой Русско-Английский словарь

  • WITH CHILD - беременная беременная

    Большой Англо-Русский словарь

  • WITH

    Большой Англо-Русский словарь

  • QUICK - 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace очень быстрым шагом You#39;ll have

    Большой Англо-Русский словарь

  • PRIMIGRAVIDA - мед. женщина, беременная первый раз (pl -dae) (медицина) (женщина) беременная первый раз

    Большой Англо-Русский словарь

  • PREGNANT - прил. 1) беременная She stopped smoking when she became pregnant. Она бросила курить, когда стала беременной. She was heavily

    Большой Англо-Русский словарь

  • PARTURIENT - 1. прил. 1) разрешающаяся от бремени, рожающая 2) готовый разрешиться от бремени, породить что-л. открытие, идею и т.п. 3) родовой;

    Большой Англо-Русский словарь

  • HEAVY - 1. прил. 1) тяжелый Syn: weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts.

    Большой Англо-Русский словарь

  • GRAVID - прил. беременная Syn: pregnant беременная - * fish икряная рыба чреватый; отягощенный - the age was * время было

    Большой Англо-Русский словарь

  • GONE - 1. прил. 1) умерший, ушедший (из жизни) Syn: dead 1. 2) пропащий, потерянный; разоренный a gone man пропащий,

    Большой Англо-Русский словарь

  • FAMILY - 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family основать семью extended family большая семья good family

    Большой Англо-Русский словарь

  • EXPECTANT - 1. сущ. 1) человек, ожидающий чего-либо прибытия поезда, получения письма и т.д.; находящийся в ждущем режиме From moment to

    Большой Англо-Русский словарь

  • ENCEINTE - (французское) огороженное место; ограда; (военное) крепостная ограда (французское) беременная, в интересном положении - she is * она ждет ребенка enceinte

    Большой Англо-Русский словарь

  • BIG - большой, крупный - * book большая книга - * game крупная дичь - * repair капитальный ремонт - * gun

    Большой Англо-Русский словарь

  • WITH

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • QUICK - 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace очень быстрым шагом You#39;ll have

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • PREGNANT - прил. 1) беременная She stopped smoking when she became pregnant. Она бросила курить, когда стала беременной. She was heavily

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • GRAVID - прил. беременная Syn: pregnant беременная - * fish икряная рыба чреватый; отягощенный - the age was * время было

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • EXPECTANT - 1. сущ. 1) человек, ожидающий чего-либо прибытия поезда, получения письма и т.д.; находящийся в ждущем режиме From moment to

    Новый большой Англо-Русский словарь

  • Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

    Copyright © 2010-2018 Slovar-Vocab.com, AllDic.ru. Англо-русский словарь Онлайн. Бесплатные русско-английские словари и энциклопедия, транскрипция и переводы английских слов и текста на русский.

    Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.

    http://slovar-vocab.com/russian-english/short-general-vocab/beremennaya-2026092.html

    беременная

    беременная женщина - expectant mother

    она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

    она беременна - she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

    беременная, в положении - quick with child

    1. pregnant woman

    [Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]

    • вакцинология, иммунизация
    • pregnant woman

    она́ бере́менна - she is pregnant, she is going to have a baby, she is expecting a baby

    бере́менная же́нщина - expectant mother

    она́ бере́менна - she is in the family way

    бере́менная же́нщина - pregnant woman, expectant mother

    она́ бере́менна - she is pregnant

    См. также в других словарях:

    беременная - Находящаяся в интересном положении. (Простор. и простон.): брюхатая, грузная, непраздная, тяжелая, чреватая. (О скоте): жеребая (или: бережая) кобыла, суягная овца (суягая), стельная корова, супорос(н)ая свинья (супорось), сукотная кошка, щенная#8230; … Словарь синонимов

    беременная - БЕРЕМЕННАЯ, енна, муж. и ср. употр. только перен. Носящая в утробе плод. Б. женщина. Б. самка. Консультация для беременных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    БЕРЕМЕННАЯ - Беременная, но честная. Жарг. мол. Шутл. ирон. О глупой девушке. Максимов, 32 … Большой словарь русских поговорок

    беременная - - [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pregnant woman … Справочник технического переводчика

    беременная - женщина носящая в утробе плод. (

    Находящаяся в интересном положении. (Простор. и простон.): брюхатая, грузная, непраздная, тяжелая, чреватая. (О скоте): жеребая (или: бережая) кобыла, суягная овца (суягая), стельная корова, супорос(н)ая свинья (супорось), сукотная кошка, щенная… … Словарь синонимов

    беременная - БЕРЕМЕННАЯ, енна, муж. и ср. употр. только перен. Носящая в утробе плод. Б. женщина. Б. самка. Консультация для беременных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

    БЕРЕМЕННАЯ - Беременная, но честная. Жарг. мол. Шутл. ирон. О глупой девушке. Максимов, 32 … Большой словарь русских поговорок

    беременная - — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN pregnant woman … Справочник технического переводчика

    беременная - женщина носящая в утробе плод. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия

    Беременная

    Беременная - I ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. II прил. Находящаяся в состоянии беременности (о женщине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

    беременная - Искон. Суф. производное от беремя «плод в утробе матери» < «ноша». См. бремя, брать … Этимологический словарь русского языка

    беременная - Собственно русское образование от беремя – ноша, плод в утробе матери. Прямое значение слова – тяжелая (недаром в просторечии существует слово затяжелеть, то есть забеременеть), с ношей. См. бремя … Этимологический словарь русского языка Крылова

    беременная - ой; ж. Женщина, находящаяся в состоянии беременности. Питание для беременных … Энциклопедический словарь

    беременная - беременность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

    Книги

    • Беременная и клевая! Спортивная фигура во время беременности и после родов , Трейси Малетт , Книга Беременная и клевая! Спортивная фигура во время беременности и после родов исключает все возможные догадки о том, можно или нельзя беременным женщинам заниматься спортом и как правильно… Категория: Женщина и красота Серия: Сам себе тренер Издатель: ЭКСМО-ПРЕСС , Производитель: ЭКСМО-ПРЕСС , Купить за 520 грн (только Украина)
    • Беременная вдова , Эмис Мартин , "Беременная вдова"-так назвал свой новый роман британский писатель Мартин Эмис. Образ он позаимствовал у Герцена, сказавшего, что"…отходящий мир оставляет не наследника, а беременную вдову" .… Категория: Современная зарубежная проза Серия: roman Издатель: