40 лет свадьбы название. Поздравления в прозе и стихах. Что дарят гости

40 лет совместной жизни – это уникальная и особая дата, ведь далеко не каждая семейная пара сумела совместно противостоять всем жизненным трудностям и при этом сохранить друг к другу всё те же нежные чувства. Актуальным остаётся вопрос о том, какая именно это свадьба, а также какие поздравления будут более уместными на сороковой юбилей? И самое главное, что подарить супругам?

Как называется свадьба

В народе сороковой юбилей свадьбы принято называть Рубиновой свадьбой.

Не зря рубин является символом сороковой годовщины, ведь по своим свойствам он не уступает даже алмазу, а его ярко-насыщенный красный цвет идеально передаёт всю глубину и пылкость чувств супругов на этом этапе. За сорок лет совместной жизни супруги не один раз сумели проверить свои чувства друг к другу, и если спустя столько времени пламя любви не угасло в их сердцах, то этот союз без капли сомнения можно назвать крепким.

Как отмечать

Празднование сороковой годовщины со дня свадьбы имеет свои обычаи и традиции, которые смогут разнообразить любой праздник.

Вот некоторые из них:

Супружеская пара обязательно обновляет свои обручальные кольца на новые рубиновые перстни. Старые же кольца супруги оставляют для своих внуков.
В торжественный день супруги должны вместе сорвать с вишни две ягоды на одном черенке, а после съесть их, но косточки не выбрасывать. Косточки из этих ягод необходимо посадить недалеко от дома для будущего поколения.

Особенности празднования Рубиновой свадьбы:

Обязательно пригласите на юбилей всех родственников, друзей и знакомых. Также для праздничной атмосферы не забудьте заказать весёлого ведущего и музыкантов.
При оформлении банкетного зала сделайте акцент на красном цвете. К примеру, столы можно разнообразить красными салфетками, а стены украсить яркими красными шарами и лентами.
Для декора зала идеально подойдут георгины, герберы, тюльпаны, гладиолусы и хризантемы красных оттенков.
На праздничном столе обязательно должен быть большой свадебный пирог с ягодной начинкой и красное вино.

Подарок для жены

Выбрать подарок для жены на 40 лет со дня свадьбы довольно просто. Любая женщина будет в восторге от драгоценных украшений, поэтому идеальным подарком на этот юбилей станет:

браслет с рубинами;
серьги;
кольцо;
кулон;
брошь со вставкой из рубина;
рубиновое ожерелье;
зеркало в драгоценной оправе, инкрустированной рубинами;
заколка для волос;
шкатулка, декорированная рубинами.

Помимо драгоценного подарка супругу можно удивить шикарным букетом из сорока и одной алой розы – по одному цветку за каждый счастливый год, прожитый вместе и плюс одну розу в знак счастливого совместного будущего.

Идеальным выбором в качестве свадебного подарка от гостей станет:

рубиновая статуэтка;
ваза с драгоценными камнями;
рубинового оттенка сервиз;
бордовое постельное белье;
алые салфетки;
картина;
фоторамка;
скатерть с яркими узорами;
дорогая бутылка красного вина.

Что дарить мужу

В отличие от женщины, подарок для мужчины на Рубиновую свадьбу будет выбрать несколько сложнее. Если мужчина любит ювелирные украшения, то в качестве подарка вполне можно выбрать изделия с рубином, например:

запонки;
зажим для галстука;
перстень;
амулет;
свитер красного оттенка;
портсигар, украшенный рубинами;
рубиновый брелок;
кинжал с рубиновой рукояткой.

Помимо драгоценностей можно выбрать любой другой подарок в зависимости от увлечений мужа. Идеальным подарком для мужа может стать:

редкостная книга;
удочка;
плед;
набор уникальных сигар;
патефон.

В любом случае стоит помнить, что основным требованием к подарку на Рубиновый юбилей является обязательное присутствие красного цвета.

Поздравления

Прекрасным дополнением ко всем подаркам станут красивые стихи с годовщиной свадьбы. Например, эти:

Рубиновые сорок лет
Промчались словно миг.
И рядом снова за столом
Все, кто вам сердцу мил.
И пожелания любви,
И долгих лет звучат,
И нежностью полны глаза,
И слышен смех внучат.
Пускай так будет навсегда –
В дому вашем тепло,
И в унисон стучат сердца
Ненастьем всем назло!

Вот в эти чудные мгновенья,
В прекрасный, славный юбилей
Вы принимайте поздравления
И от родных, и от друзей!
Пускай рубиновая свадьба
Наполнит радостью ваш дом!
Пускай живут в нём смех и счастье,
Удача, нежность и любовь!
Мы вам желаем жить всё лучше,
Чтоб даже сложные дела
Решали вы благополучно
И были счастливы, друзья!
Здоровья, радости, удачи
И помощи вам от детей,
Пусть поскорее новых внуков
Вам насвищет соловей.

Валерия Жиляева 21 февраля 2018

Рубиновая годовщина – это отличная возможность оказать знак внимания родственникам или друзьям и сделать им памятный подарок. Сорокалетний юбилей со дня бракосочетания отмечают не каждый день, поэтому презент должен быть особенным.

По традиции на 40 лет совместной жизни принято дарить украшения и предметы, декорированные рубинами.

Золотое кольцо с рубинами и бриллиантами ; золотые серьги с рубинами и бриллиантами, все SL (цены по ссылкам)

Однако такой вариант не всем по карману. О том, что можно дарить супружеской паре на рубиновую свадьбу, кроме рубинов, читайте далее.

Что оригинальное подарить друзьям на рубиновую годовщину свадьбы

Итак, вас пригласили на празднование рубинового юбилея со дня бракосочетания. Какой подарок друзьям на 40 годовщину свадьбы будет уместен?

Не стоит дарить что-то очень личное. Лучше преподнести в подарок практичную вещь, полезную для дома

Друзьям можно подарить:

чайник или другую посуду красного цвета;
декоративная шкатулка из красного дерева для украшений, денег или аксессуаров;
натуральный красный чай или набор чая из сорока сортов;
редкое комнатное растение – роза, гибискус, азалия;
сувенирная посуда с изображением юбиляров.

Подарить семье на сорокалетие свадьбы также можно мелкую бытовую технику . К примеру, тостер, сендвичницу, хлебопечку, отпариватель и т. д. Практичные подарки призваны упростить повседневные заботы и поэтому будут оценены по достоинству. Их цвет можно привязать к основному «тону» годовщину – красному.

Красный тостер на рубиновую годовщину

Если у виновников торжества есть дача или они проживают в загородном доме, замечательным подарком будет садовая мебель и аксессуары . Можно подарить раскладной столик, гамак, резной мангал, набор для барбекю и т. д.

Вашим друзьям будет приятно получить памятный подарок . Что бы вы не выбрали в качестве основного презента, дополните его дипломом, медалью или статуэткой с гравировкой. Кроме того, можно подарить юбилярам интерьерные часы, новые шторы или необычное постельное белье. Хороший подарок – теплое одеяло из верблюжьей или овечьей шерсти.

Можно организовать запоминающийся презент от всех присутствующих на праздновании – путевка на двоих к морю . Впечатления от поездки и положительные эмоции останутся в памяти и душе юбиляров на долгие годы.

Яркое постельное белье на рубиновую годовщину

Что можно подарить супругам друг другу на 40 лет свадьбы

Мужу и жене стоит не забыть друг о друге и подготовить подарки. Вспомните, сколько всего было пережито вами вместе, и вы до сих пор с уважением и трепетом относитесь к своей половине. Вот она – настоящая любовь !

Необязательно покупать дорогую вещь. Гораздо ценнее проявить теплоту, заботу и внимание к самому родному человеку в мире

Подарок жене

Традиционно мужчина дарит спутнице жизни на сорокалетнюю годовщину ювелирные украшения с символичным камнем знаменательной даты – рубином. Чтобы не ошибиться с размером выбирайте изделия, не имеющие строгого размерного ряда:

ожерелье;
подвеску;
серьги;
браслет.

Не менее шикарный подарок для верной соратницы – путешествие . Необязательно отправляться в дорогостоящий тур. Возможно, что ваша супруга давно хотела посетить определенный город. Рубиновая свадьба – это отличный повод организовать поездку.

Если такие шикарные презенты вам не по карману, подарите что-то более бюджетное. Это может быть платье, сертификат на посещение массажиста или салона красоты и т. д.

Какой бы подарок вы не выбрали для своей жены, обязательно дополните его букетом красных цветов . Лучше, если это будут розы. Однако, если супруга предпочитает другие цветы, стоит учесть ее пожелания.

Букет красных роз на рубиновую годовщину

Подарок мужу

Подарок для мужа на сороковую годовщину должен быть таким, чтобы он в очередной раз убедился, что никто не знает его лучше супруги. А ведь так и есть. За 40 лет, прожитых вместе, вы стали действительно родными людьми, прошедшими рука об руку столь долгий жизненный путь.

Подарок супругу должен учитывать его образ жизни, увлечения и вкусовые предпочтения . Так, рыбаку будет приятно получить в подарок новый спиннинг или набор для ловли. Человеку, проводящему вечера дома, придется по вкусу подарочное издание книги любимого автора. Замечательно, если обложка будет декорирована рубинами.

Если день бракосочетания приходится на холодное время года, актуальным подарком для мужа будет оригинальный свитер, плед или теплый махровый халат . Традиционно стоит выбирать вещи красных или бордовых оттенков.

Немного браков выдерживают столь длительный период. Наверняка, вы уже давно не устраивали романтических вечеров в компании друг друга. Рубиновая свадьба – идеальный повод это исправить. Купите бутылку коллекционного вина сорокалетней выдержки и отметьте вашу годовщину за изысканным ужином .

Фев 20, 2018 в 12:05 PST
Что дарить родителям на 40 рубиновый юбилей свадьбы
Родители, отмечающие сорокалетие со дня свадьбы, уже немолодые люди. Не стоит дарить им что-то дерзкое и экстравагантное. Подумайте, возможно мама или папа говорили о каких-либо желаемых вещах?
Так как возраст родителей уже около 60-ти лет, стоит постараться облегчить их жизнь. Подарите им технику для дома или товары для здоровья. Шикарный подарок на рубиновую свадьбу – путевка в санаторий .
Подробнее о подарках родителям на рубиновую свадьбу мы писали .
Оригинальные подарки своими руками на 40 рубиновую годовщину свадьбу
Лучше подарка, чем подарок своими руками попросту не придумаешь. Такие презенты особенно ценятся, так как дарящий вкладывает в него свое время, душевное тепло и особое расположение к виновникам торжества.
Красивые и оригинальные вещи, сделанные своими руками, особенно ценятся

К сорокалетней годовщине со дня свадьбы можно подготовить:
вышитую картину;
фотоальбом, сделанный своими руками;
плакат с фотографиями виновников торжества;
торт или печенье, декорированные ягодами красного цвета;
эксклюзивная открытка.

Замечательный вариант подарка – бутылка хорошего алкоголя и бокалы , оформленные в традициях рубиновой свадьбы. Можно использовать ленты, стразы, кружево.
Оформление бутылок и бокалов на рубиновую свадьбу
Необязательно использовать для вышивки готовую схему. Гораздо интереснее, если на картине будет изображены виновники торжества. Принт можно нанести на канву в специализированных компаниях. Подобная ручная работа будет оценена юбилярами по достоинству.
Если вы умеете вязать крючком или спицами, можно использовать этот навык. Свяжите плед или красивые салфетки для дома красного цвета. Еще один вариант – парные предметы одежды . К примеру, это могут быть свитера, носки, шарфы или варежки для супружеской четы.
Если вы не склонны к рукоделию или кулинарии, можно подготовить для юбиляров стихотворение, песню или смонтировать видеоролик . Эффектный подарок – видео с поздравлениями со всех уголков мира.
Как сделать свадебный фотоальбом своими руками на рубиновую годовщину, смотрите на видео.
Рубиновая годовщина свадьбы – это замечательное событие, которое обязательно нужно отметить. Виновникам торжества будет приятно получить памятные подарки и поздравления от родных и близких.
Столь юбилейная дата требует соответствующего презента. Отличная идея для гостей и родственников собрать деньги и подарить действительно запоминающийся подарок . Например, поездка к морю или на горнолыжный курорт.

Рубиновая свадьба отмечается после 40 лет совместной жизни. Притирки, сомнения, условности остались далеко позади. Минул серебряный юбилей. Выросли дети, внуки, появились правнуки. К этому времени супруги имеют необъяснимую связь. Она настолько чувствительна, прочна,что, даже, находясь, далеко друг от друга, муж и жена знают,что чувствует вторая половинка./p>

Рубиновая свадьба отмечается после 40 лет совместной жизни. Притирки, сомнения, условности остались далеко позади. Минул юбилей. Выросли дети, внуки, появились правнуки. К этому времени супруги имеют необъяснимую связь. Она настолько чувствительна, прочна, что, даже, находясь, далеко друг от друга, муж и жена знают, что чувствует вторая половинка.

Символика годовщины

Годовщина свадьбы 40 лет имеет своим символом прекрасный камень рубин. Это одно из самых ценных украшений в мире. Чтобы превратить корунд в сверкающее сокровище с большим количеством граней требуются огромные усилия, много времени.

Рубин бывает разнообразных красных оттенков. Каждый камень уникален, с присущим только ему цветом и переливом. Так же и супруги, прожившие четыре десятка лет вместе. Их союз неповторим. На протяжении жизни любовь имела множество «оттенков». Из страстных, неистовых чувств она превратилась в спокойную, искреннюю, нежную.

Чтобы на протяжении стольких лет ее сохранить потребовались огромные старания. Рубиновая свадьба доказывает, что мужчина и женщина, прожившие сорок лет вместе, преодолевшие все невзгоды, создавали семью на искренних, чистых чувствах. Это очередная грань, позволяющая увидеть настоящую ценность брака.

Свадебные традиции на 40 лет совместной жизни

40 лет свадьбы юбилей, который отмечается обязательно. Древних традиций, дошедших до нашего времени практически нет. Это объясняется тем, что в далекие времена возрастной рубеж редко достигал таких лет. 40-летняя годовщина имеет несколько современных красивых обычаев, утверждающих ценность, непоколебимость отношений двух людей.

Кольца. Согласно этому ритуалу муж с женой должны поменять свои обручальные кольца на новые с рубином. Старые они прячут, чтобы впоследствии передать их своим внукам. Как символ долгой любви, огромного опыта, надежности, взаимопонимания.
Вишня. Этот обряд могут провести те «молодожены», которые отмечают годовщину летом. Он заключается в следующем: муж и жена должны сорвать с дерева две вишенки, с соединенными хвостиками. Не разрывая, аккуратно, они съедают ягоды, а косточки закапывают. Поверье гласит, если супружеская жизнь прошла в любви, уважении, согласии, то на этом месте вырастут два дерева с переплетенными корнями.
Гранат. Такая традиция существует среди кавказцев, но сегодня она приживается и у нас. В день годовщины супруги должны разломать гранат пополам и съесть свою часть. При этом, проглатывая очередное зернышко, нужно говорить комплимент своей второй половинке. Когда муж с женой съели весь фрукт и ни разу не повторились, перечисляя достоинства своей второй половинки, значит, жизнь они прожили счастливо.

Как отметить 40 годовщину свадьбы?

Рубиновая свадьба, в отличие от предшествующих дат, празднуется с шиком. На торжество приглашают много гостей, родных, друзей, знакомых, соседей. То есть людей, помогающих, поддерживающих «молодоженов» на всем жизненном пути. С такими гостями будет что вспомнить и о чем поговорить. Большое количество близких людей требует соответствующего заведения для праздника.

Лучше всего заказать несколько столиков в ресторане, кафе, банкетном зале. Украсить помещение нужно в красных тонах. На столах положить алые скатерти, салфетки, поставить рубинового оттенка розы, сделать арку из такого же цвета шариков.

40 лет значительный юбилей, поэтому выглядеть надо достойно. Одежду следует подобрать нарядную, желательно красного цвета с такими же украшениями, аксессуарами. Среди блюд праздника обязан быть оригинальный свадебный торт с алым декором, ягоды соответствующие цвету праздника: малина, клубника. Что касается напитка, то первенство отдается хорошему красному вину.

Большой праздник требует соответствующей организации. Лучше для этого пригласить профессионального человека, который сделает торжество веселым, никому не даст скучать.

Что подарить на 40 лет свадьбы?

То, что дарят на рубиновую свадьбу, отображает символику праздника. Как правило, преподносят вещи, имеющие рубиновую инкрустацию либо традиционные презенты красного цвета. Считается, если супруги к концу вечера получили сорок рубинов, их счастливая семейная жизнь продлится еще долго.

Что подарить жене на годовщину?

Подарок на рубиновую свадьбу супруге должен быть раскошен. Ведь столько лет она была не просто женой, а верным, надежным другом, поддерживающим в трудную минуту, радующимся новым успехам.

Украшения. На этот юбилей не принято преподносить бижутерию. Дорогой перстень с рубином, подвеска, сережки очень подойдут не только к стилю праздника, но и женскому предпочтению.
Посуда. Отличным вариантом подарка станут металлические приборы, украшенные рубинами.
Путешествие. Выбирая этот сюрприз, нужно учитывать желание супруги. Возможно, есть место, где она всегда хотела побывать?

Что подарить мужу на годовщину?

На 40-летнюю годовщину отношения жены и мужа сравнивают с кровными узами. Поэтому подарок на 40 лет свадьбы для родного человека стоит выбрать дорогой, напоминающий о безгранично теплых чувствах жены.

Книга. Необычный подарочный экземпляр в кожаном переплете, инкрустированном рубинами, очень подойдет к торжеству.
Кресло. Удобная мягкая мебель зачастую предмет мечтаний большинства мужчин. Но не стоит покупать ярко-красную вещь, лучше остановиться на слабовыраженном алом оттенке.
Вино. Бутылка красного коллекционного напитка сорокалетней выдержки, не только подчеркнет стиль годовщины, но и станет гордостью супруга.

Рубиновая свадьба не просто торжество. Не многие браки выдерживают такой период. Поэтому паре, прожившей сорок лет вместе, нужно гордиться крепким союзом, теплыми отношениями, искренними чувствами.

Многим интересно, какая свадьба празднуется после 40 лет совместной жизни, что подарить родителям, и какие традиции у этой годовщины. Эта дата считается очень важной и значимой для обоих супругов, поэтому к выбору подарка следует подойти ответственно и серьезно. Ведь данный юбилей празднуется не каждый день и должен запомниться на долгие годы! Рассмотрим самые лучшие идеи презентов для родителей, друзей и родственников.

Рубиновая свадьба – это праздник двух любящих сердец, которые смогли сохранить свою любовь и взаимопонимание на протяжении долгих лет, воспитать детей и порадоваться появлению внуков

40 лет – какая это свадьба?

Рубиновая свадьба – это красивое название 40-летней . Благородный камень насыщенного красно-бордового оттенка олицетворяет долголетие, мудрость и крепкий брак, сохранившийся за многие десятилетия. В разных семьях существуют свои традиции празднования данной свадебной годовщины – кто-то устраивает пышное торжество с гостями, а кто-то отмечает в кругу лишь самых близких, а то и вовсе наедине.

Какие символы и традиции характеризуют рубиновую свадьбу:

Рубин считается особенным камнем – он оберегает от сглаза, дурных людей и недоброжелателей. Его ярко-красное пламя способно зажечь пламя любви в душе и сохранить его на десятилетия.

Ярко-алый кулон с рубином в подарок на юбилей

Неудачные подарки – что лучше не дарить

Алый цвет рубина – это пламенные чувства, огонь которых не погас за 40 лет совместно прожитых лет. Это искренность и доверие, верность и понимание. Чтобы порадовать и удивить виновников торжества, важно в первую очередь понимать, что же дарить не стоит:

Любые предметы одежды;
Личные вещи и средства гигиены (даже набор фирменной косметики);
Постельное белье;
Мелкую кухонную утварь (например, комплект прихваток или чайный сервиз).

Будет лучше, если оформлением и организацией праздника займутся дети или друзья юбиляров. Их старания не останутся незамеченными, а супругам будет приятно внимание и забота близких.

Презенты для родителей

Многие знают, как называется годовщина свадьбы в 40 лет совместной жизни, но не у всех есть хорошие идеи для подарков, особенно если речь о любимых родителях. Им лучше дарить то, что они не купят себе сами. Вот список самых :

Если юбиляры могут выделить время для путешествий, идеальным подарком от детей и внуков будет путевка на курорт или в оздоровительный санаторий. Лучше выбрать место, где супруги еще не были, так у них останется больше новых впечатлений и ярких воспоминаний.

Подарки друг другу

Даже если вы не собираетесь отмечать этот день, одежда все же должна быть праздничной и напоминать о важном событии. Супруга может надеть красивое платье или блузку с рубиновыми оттенками. Очень эффектно смотрятся наряды из шелка и бархата. Вариантом для мужа может быть рубашка или выходная футболка, бабочка, галстук, браслет или запонки с красными элементами.

Какими презентами оба супруга могут порадовать друг друга в этот знаменательный день:

Рубиновой свадьбой считаются 40 лет в браке . Символ рубиновой свадьбы - рубин, который является камнем любви, огня и вечно пылающего чувства, которое не угаснет никогда, так как уже проверено временем. Еще одним объяснением такого символа юбилея является то, что рубин имеет цвет крови. Это значит, что супруги уже за 40 лет жизни в браке стали друг для друга почти кровными родственниками.

На рубиновую свадьбу жена дарит мужу рубин, а муж преподносит жене замечательное кольцо с небольшим рубином. На данный юбилей свадьбы приглашаются родственники, близкие друзья, обязательно дети и внуки. Они приносят в качестве подарков изделия с рубином. Также на рубиновую свадьбу нужно дарить дорогие подарки, включая мебель, бытовую технику и прочие объемные предметы, которые могли бы быть полезны в доме. Желательно, чтобы подарки были цвета рубина. Супруги в ответ на дорогие подарки не должны скупиться на угощения. Праздничный стол должен быть максимально богатым. Этим самым супруги подчеркивают свою щедрость и надежду на будущую богатую жизнь.

С рубиновой свадьбой вас, дорогие!
Сегодня вы снова у нас молодые.
Сердечно и искренне вас поздравляю,
Семье процветать еще долго желаю.

Вы столько всего пережили вдвоем,
Любые проблемы уже нипочем.
Вот это и есть настоящее счастье -
Влюбиться, жениться и не расставаться!

Семья - как доброе вино:
Сперва играет, спеет, бродит,
В избытке чувств за грань выходит,
Но выдержку пройти должно.

И ваш союз скреплен богами,
Проверен сорока годами,
И ваши дети вместе с вами,
И внуки выросли давно.

Вы марку качества прошли,
И цвет рубина - в том порука.
Здоровья вам, и пусть всегда
Пьянит вас общество друг друга.

Сорок лет назад вы соединили свои судьбы, поклялись в любви и верности. Все годы, вы сплоченно шли рука об руку, строя вместе семейный храм любви. Вам есть чем гордиться, у вас есть заботливые дети, подрастают изумительные внуки. И сегодня, отмечая рубиновую свадьбу, вас по праву можно назвать безупречной парой. Вы пронесли свою любовь через годы, через лишения и невзгоды, оставаясь нежными и преданными своим чувствам. Пусть же рубин, этот ярко-красный камень любви подарит вам новую искорку в отношениях, и сохранит ваши чувства до конца ваших дней. С годовщиной вас!

Вас поздравить есть причина -
40 лет женаты вы!
Символ вашей годовщины -
Камень преданной любви.

Пусть рубин оберегает
Брак от ссор, тревог, обид
И огонь лишь раздувает,
Что в крови у вас горит!

Поздравляем с годовщиной -
С вашей свадьбой из рубина!
Ваша пара так прелестна!
Идеальна, скажем честно.

Сорок лет прожили дружно,
Что еще добавить нужно?
Вы своей судьбы творцы.
Браво! Горько! Молодцы!

Сорок лет прожили вместе,
Словно поле перешли,
К своей радости и чести
Свято верность сберегли.

У такой прекрасной пары
Счастьем светятся глаза,
Сразу видно, что не даром
Их судьба смогла связать.

В юбилей совместной жизни,
В ваш рубиновый рассвет
Я желаю оптимизма,
И добра на много лет.

Ваш юбилей. К нему шагали
Вы вместе целых сорок лет.
Его рубиновым назвали,
И вот огня сияет свет.

Сияет свет любви и чувства
И всеми гранями играет.
Быть вместе сорок лет - искусство.
Так пусть любовь не умирает!

Вы вместе целых сорок лет!
В любви вся сила, без сомнения!
Ловите счастья яркий свет,
Ведь вы достойны восхищения!

Желаю крепкого здоровья,
Достатка, мира и уюта!
Пусть наполняется любовью
Ваша каждая минута!

Пусть будет жизнь богатою у вас
И, как рубин, чиста и многогранна.
Чтобы очаг пылал и не угас,
Чтоб места не было печали и обману.

Пусть в юбилей прибавится добра,
А дети, внуки вас заботой греют.
Желаем вам семейного тепла,
Сердца пусть ваши долго не стареют!

Ваша любовь, как драгоценность,
Её храните сорок лет!
Друг другу сохраняя верность,
Исполнив свадебный обет!

Пускай на стеклах солнце пляшет
И дом пусть светом озарит,
Пусть будет добрым утро ваше,
А взгляд от радости горит!

Пускай рубиновая дата
В вас нежность чувства всколыхнет.
Ведь сорок - это маловато,
Пока любовь в сердцах живёт!

Прекрасный рубин - драгоценность большая.
Однако главнее любовь вот такая -
Значительно ярче, чем сам самоцвет,
Дарящая счастье уже сорок лет.
Роднее сердец не найти нам на свете,
А взгляды влюбленные каждый заметит.
Всегда будьте рядом, всегда будьте вместе
Опять пусть жених признаётся невесте,
Как любит ее и как будет беречь
... невеста в душе пусть хранит эту речь.
Рубиновой свадьбе мы крикнем: «Виват!»
Удачи и счастья желать я вам рад!